Can I change the email address specified for sending faxes?

Sure. Just enter your UserID and Password and access the My Services page, and you can modify all registration data, including the enabled sending address.