L’oggetto (subject) della mail viene ricevuto dal destinatario?

No. Se desideri, puoi mettere le informazioni rilevanti (da, a, oggetto, note, ecc.) nel testo della mail o nella prima pagina dell'allegato. Queste informazioni compariranno nella prima pagina del fax.